|
Característica |
Sucesión (con testamento o intestado) |
Administración de fideicomisos en vida |
| Proceso legal | Proceso supervisado por el Tribunal. El Tribunal Superior supervisa toda la administración del patrimonio. | Proceso privado, no judicial. Gestionado privadamente por el fideicomisario sucesor, sin necesidad de supervisión judicial. |
| Activos cubiertos | Sólo activos titulados únicamente a nombre de la persona fallecida que no tengan designación de beneficiario (por ejemplo, bienes raíces, cuentas bancarias, acciones). | Activos a nombre del fideicomiso. Estos pueden incluir bienes inmuebles, cuentas bancarias, inversiones, etc. |
| Evita la sucesión | No. Un testamento debe pasar por el proceso sucesorio si el valor bruto del patrimonio (con algunas excepciones) supera los $184,500 (a partir de 2025). | Sí. Los activos en el fideicomiso evitan por completo el tribunal de sucesiones. |
| Costo | Costoso. Los honorarios legales del albacea y el abogado se fijan por ley en función del valor bruto del patrimonio, más las costas judiciales y los gastos de tasación. Estos honorarios pueden llegar a representar fácilmente entre el 3% y el 8% del valor bruto del patrimonio. | Generalmente más bajo. Implica costos iniciales para crear el fideicomiso, pero la administración después del fallecimiento suele ser una fracción del costo de la sucesión. |
| Es hora de llegar a un acuerdo | Requiere mucho tiempo. Suele tardar entre 12 y 18 meses, o incluso más en casos de herencias complejas o controvertidas. | Más rápido. A menudo se puede completar en unos pocos meses, dependiendo de la complejidad del patrimonio. |
| Privacidad | Registro Público. Al tratarse de un proceso judicial, el testamento, el inventario de los bienes, el valor de los activos y los detalles de la distribución están disponibles para el público. | Privacidad y Confidencialidad. El documento fiduciario y todos los detalles financieros se mantienen privados entre el fideicomisario y los beneficiarios. |
| Gestión en caso de incapacidad | Difícil. Un testamento solo surte efecto al fallecer. Si queda incapacitado, podría necesitar un tutor designado por el tribunal para administrar sus asuntos financieros (un proceso costoso y público). | Excelente. El fideicomisario sucesor designado puede intervenir sin problemas para administrar sus bienes en su beneficio, sin necesidad de intervención judicial. |
| Control/Flexibilidad | Limitada. La distribución está estrictamente regida por la ley estatal y las reglas del tribunal. | Excelente. Puede especificar las condiciones para la distribución de activos (por ejemplo, pagos escalonados para beneficiarios jóvenes) y establecer una gestión a largo plazo. |
La información anterior se proporciona de conformidad con la ley de California y es aplicable a Los Ángeles, San Bernardino, Riverside, el condado de Orange y otras regiones de California.
El proceso sucesorio en California puede ser complejo. Es recomendable iniciar el proceso con prontitud para evitar complicaciones. Consulte con un abogado especializado en sucesiones, como el Bufete Jurídico de Antoniette Jauregui . También puede llamarla al 951-218-4083 o al 909-890-2350 para determinar si es necesario y para guiarse correctamente en el proceso legal.
O puede contactarnos a través del siguiente formulario:
https://ajprobatelaw.com/es/contacta-con-nosotros/
La información proporcionada en este blog no constituye asesoramiento legal y no forma parte de los servicios que ofrece este sitio web. Podría no estar actualizada y se proporciona aquí de forma gratuita, sin ánimo de lucro. Puede contactar a su abogado para obtener asesoramiento profesional. Para más detalles, visite la página “Términos y Condiciones”, “Política de Privacidad” y “Cómo gestionamos la propiedad intelectual” a través del enlace que se encuentra al pie de página del sitio web.
